Открыт новый Интернет-портал «Окно в Европу ver. 2.0»

В рамках укрепления партнерских экономических и культурных взаимоотношений между Россией и Германией, а также другими странами, Министерство экономического развития Российской Федерации, Торгпредство Российской Федерации в Федеративной Республике Германия и Совет российской экономики в Германии совместно с компанией EWB сообщают об открытии нового Интернет-портала «Окно в Европу ver. 2.0» (www.efawb.de).

Главная цель ресурса - ускорить и облегчить взаимодействие российских и германских компаний, предприятий малого бизнеса, физических лиц и общественных организаций. Сайт призван содействовать (совместно с торговыми представительствами Российской Федерации в странах Европы) расширению и диверсификации российского экспорта товаров и услуг, обеспечению участников внешнеэкономической деятельности актуальной информацией в целях продвижения российских экспортных и инвестиционных проектов в странах Европы.

Принцип действия: данная площадка представляет собой гибрид информационного портала и профессиональной сети между Россией и Германией. Каждый пользователь получает свой личный кабинет, в котором он регистрирует категорию своей деятельности и географическую позицию.

Основные 5 функций портала заключаются в предоставлении контактов и адресов всех категорий деятельности в РФ и ФРГ, в классификации отраслей деятельности по категориям на территории России и Германии, отображении их на интерактивной карте, в возможности диалогов между участниками из личного кабинета в форме персональных сообщений, видеоконференций NETROOM с синхронным переводом, в интерактивном отображении всех диалогов и их статусов на карте с привязкой к местоположению контакта. Кроме того, «Окно в Европу ver. 2.0» играет роль информационного портала, предлагая вниманию участников основные и тематические новости, рекламу участников.

Преимущества для крупных компаний и предприятий малого бизнеса: расширенный поиск и предложение услуг, категории поиска с сохранением коммерческой тайны, моделирование мышления предпринимателя при поиске партнера, расширение деловой деятельности и выход на рынок ФРГ, охват таких отраслей, как энергетика, машиностроение, авиация, космос, транспорт, нанотехнологии, автомобилестроение, агропромышленный комплекс, телекоммуникации,  информационные технологии, производство потребительских товаров. Также среди преимуществ – расширение торговых отношений, увеличение товарооборота, создание совместных предприятий, расширение научного сотрудничества, взаимодействия в области здравоохранения, культурных связей (музыка, театр, кино), расширение партнерства в области образования, социальной сферы и ЖКХ.

Преимущества для физических лиц: получение актуальной информации о развитии экономики, промышленности, науки, культуры, образования, поиск и предложение работы, расширение обмена между народами РФ и ФРГ, туристические услуги – заказ и оформление турпоездок, а также билетов на транспорт. Сервис NETROOM позволит гражданам проводить телеконференции с синхронным переводом, также возможно общение, обмен информацией и интересами social network. В пакет включены Интернет-радио и интернет-ТВ (опционально). Есть возможность получения информации о проводимых культурных мероприятиях на территории РФ и ФРГ, заказа и покупки билетов на концерты, сближения соотечественников, выехавших ранее за рубеж.

Преимущества для расширения сотрудничества регионов РФ с ФРГ заключаются в создании комплексной презентации инвестиционных возможностей региона для потенциальных инвесторов, партнеров из Германии с целью формирования образа современного российского региона (транспортная доступность, население, структура ВВП, научный, кадровый потенциал) с уникальной историей, особым расположением. Есть возможность демонстрации реальных инвестиционных площадок и проектов на территории региона с выделением конкретных плюсов и гарантий для инвесторов, предоставляемых регионом. Также возможна демонстрация схемы работы инвесторов на территории области (алгоритм работы - какие инстанции, сроки принятия решений, юридические формы и т.п.).

Для того, чтобы воспользоваться услугами портала, необходимо зарегистрироваться в личном кабинете www.efawb.de, заполнив анкету. Для всех экспортно-ориентированных предприятий региона будет предложена ежемесячная рассылка информации о мероприятиях в области ВЭД в России, международных выставках и ярмарках продукции. С данной информацией также можно ознакомиться на портале.